V2EX  ›  英汉词典

Sacred Valley

释义 Definition

Sacred Valley圣谷;神圣的山谷。指因宗教信仰、历史传统或文化崇敬而被视为神圣的山谷;在现实语境中也常特指秘鲁库斯科附近的“印加圣谷”(Sacred Valley of the Incas)等著名地区。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈseɪkrɪd ˈvæli/

例句 Examples

We spent the day hiking in the Sacred Valley.
我们在圣谷徒步了一整天。

For the local communities, the Sacred Valley is not just a beautiful landscape but a place tied to rituals, ancestors, and memory.
对当地社区来说,圣谷不仅风景优美,更与仪式、祖先与集体记忆紧密相连。

词源 Etymology

sacred 源自拉丁语 sacer(“神圣的、受奉献的”),经由法语进入英语;valley 源自古法语 vallée,追溯到拉丁语 vallis(“山谷”)。合起来 Sacred Valley 就是“被视为神圣的山谷”。

相关词 Related Words

文学与著名作品 Literary Works & Notable Mentions

  • Mark Adams《Turn Right at Machu Picchu》:以旅行与历史叙述的方式多次提及秘鲁的 Sacred Valley(印加圣谷)作为考古、地理与文化体验的重要场景。
  • Kim MacQuarrie《The Last Days of the Incas》:围绕印加帝国的历史与余波,常在讲述库斯科与周边地区时提到 Sacred Valley 的地理与文化意义。
  • Hiram Bingham《Inca Land》:早期探险与考察记述中涉及库斯科区域与相关山谷地带,语境中常出现 Sacred Valley 这一旅游与地理称呼。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   700 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 21:38 · PVG 05:38 · LAX 13:38 · JFK 16:38
♥ Do have faith in what you're doing.